[HP]牢狱之灾(32)

　　尤金显然是知道详细安排的，比起其他人，他淡定得多：“全名。”
　　“迪伦帕耶尔毛姆。”
　　“几周前你还是个傲罗。”
　　“是的，尤金部长。”
　　“你的证词。”
　　“斯内普，他在赫德森庄园培育了一种植物，一种全新的植物，他把它叫做是卷边花。我的同事格雷格发现了这种从未见过的植物，格雷格是卡斯特罗布舍的优秀毕业生，我自然相信他不会认错……然后我们盘问了他，斯内普没有否认他那两年就在赫德森庄园里！”
　　毛姆激动地大吼着，锁链乒乓地碰撞，他身旁的两位傲罗不得不举高魔杖时刻提防着。
　　“他不肯承认他到底做了什么，但是你参与了这件事！”毛姆说，“麻瓜的卷宗里，记载着他们在赫德森庄园地下室发现了几十具尸骸，死因不明，都是那两年内周边城镇的失踪人口，等到被发现，食死徒早就走光了！”
　　“卷边花？”尤金抬高语调。
　　“我将它随身带在身上！”毛姆攥紧拳头，“在我左边口袋里！一块方巾包着，是一种蓝色的新的植物！”
　　“拿出来，佩恩。”康奈肖对羁押毛姆的一个傲罗说。
　　白色的方巾呈交给了主审席，三位官员朝那株干花看了一眼。
　　“交给动植物管理司检验。”尤金将方巾折起来，重新递给了傲罗。
　　“我们继续，毛姆，关于赫德森庄园的事情。”
　　“是的，尤金先生，卷边花……他们在那儿种植了卷边花，是为了给神秘人酿造魔药，你的主人快疯了，他把自己的灵魂切成了许多片，他需要效果良好的药剂来维持稳定的精神！”
　　“这些都是推测！”哈利往前走了两步，他站在斯内普的椅子前面，指着毛姆，“没有切实的证据，这些全是你的臆想！”
　　“问问你身后的斯内普，哈利波特！问问他，他是不是把这副魔药酿造出来了？也许你来问，他会告诉你实话，他杀了多少人，有多少无辜的麻瓜为了这株植物！这剂魔药丧命！谋杀犯！”
　　尤金严厉地看着斯莱特林：“斯内普，我希望你正面回答这个问题。”
　　斯内普尚未开口，审判室的大门再度被推开，陪审团和观审席上的巫师们一阵惊呼，三位主审高级官员显然没有意料到还会有人进来。
　　高级的定制短鼻龙皮靴子，哒哒地敲打在石板地面上，身材伟岸的男巫取下了帽子，露出一头深色的卷发，他把帽子捏在手上，他一边蜕掉手套，一边朝主审席上的巫师们说：“来的有些迟了，我为西弗勒斯斯内普先生辩护，波特先生，你可以去格兰杰——我希望我没有念错——去她身边坐坐。”
　　陪审团上不少人站了起来。
　　“各位——英国的这个职务叫做什么？”
　　“主审人。”陪审团中有人提醒。
　　“各位主审人，在下拉乌尔阿德里安墨洛温。”


第38章
　　他略微抬起双手，一手持着帽子，一手握着两双手套，风尘仆仆又风度翩翩，他朝主审席颔首致意，几位高级官员竟然不由自主地站起身来回应他的礼遇，康奈肖还算得上冷静，傲罗接触他的机会不多，尤金则保持他一贯一板一眼的作风，仅仅是从椅子上站起来，克罗夫特已经从高椅子上走了下来，迈过几级台阶，同拉乌尔墨洛温亲切握手，毕竟上次这么近距离地见到这位爵士，还是在英格兰同法国的魔法贸易关税协定的讨论会上。
　　“我喜欢英国人的热情！”这位法国爵士不仅和她握手，还毫不吝啬地给了她一个拥抱，“尤其我喜欢灰眼睛的英国人……唔，不如我们先说正事如何，尤金？”
　　女巫重新返回主审人的高台，墨洛温则转身朝斯内普看了过来，梅林在上，他们完全不认识彼此。
　　“墨洛温大人，虽然您的身份高贵，但是我不得不提醒您，这不会影响威森加摩的判决。”尤金的语气平淡，但比之刚才对待斯内普的严厉可以说温婉动人得多了。
　　“当然，那是自然，我本人是个守法公民，我严格的遵守每一条法律，同时也恪守我作为一名魔法部官员的职责，我们算得上同行，尤金部长。”墨洛温面带微笑，他拨弄了一下自己的卷发。
　　观审席传来一阵阵的惊叹声，这些没见过世面的巫师们也不知道到底是在惊诧于墨洛温高贵的身份还是单纯地为他的外貌大为感慨，不论具体的原因是什么，斯内普给予这位位高权重的法国贵族的，仅有冷淡的一瞥。
　　“您自称要为斯内普辩护。”尤金问。
　　“是的。”墨洛温抬起手臂，朝斯内普的方向示意，“不过我想先了解一下针对斯内普先生的指控。”
　　尤金耐心地将那四条罪状复述了一次，并补充道：“前三条指控，斯内普已经承认了，关于最后一条，毛姆先生有充足的证据，显示斯内普那两年就在赫德森庄园中，如果说他与几十起麻瓜谋杀案都毫无关联，恐怕难以服众。”
　　“毛姆先生，我刚刚在门外听得不是特别清楚，这你得原谅我，毕竟我是个法国人，关于斯内普先生1978年在赫德森庄园的消息，你是怎么知道的？”
　　“斯内普亲口承认了！”
　　“好像不全是，我听到你说’盘问’，然后你说’没有否认’。”墨洛温的语气变了，他轻快的调子立刻压低，不等毛姆回答，他从口袋里抽出魔杖，审判室门口一直被忽略的一只漆黑的石盆伴着他的动作飘来过来，“不知道威森加摩是否能够使用冥想盆，我私自带来了一个。”
　　“需要有判别真伪的巫师在场。”
　　“那就是可以。”墨洛温愉快地点头，“我想那位巫师应该没有外出度假吧。”
　　陪审团中稀稀拉拉地有两位男巫举起了手。
　　“我代表斯内普先生感谢二位。”墨洛温行了一个优雅的贵族礼，随后说，“既然有甄别记忆真假的巫师在场，不如我们请毛姆先生向我们展示一下斯内普先生是如何坦诚了自己当初在赫德森庄园的事实的？”
　　墨洛温说得一派轻松。坐在石阶上不明所以的观审团更是一片附和，甚至连不了解真相的陪审团有些也在点头。
　　“毛姆现在也属于在押人员，他不能使用魔法。”康奈肖反对。
　　“嗯。”墨洛温点头，下一秒，他从一个儒雅的贵族变成了言辞犀利的辩护人，他手里多出一本大部头书籍来，“傲罗指挥部部长，法律执行司司长以及国际魔法合作司司长——《威森加摩权利宪章》中明确指出——
　　‘公诉方提出的指控必须有相应合法获取的人证或物证，在不具备充分人证或物证的情况下，记忆、麻瓜方面的卷宗资料等需当作补充说明，任何非法获取的证据或证据链不充分时该指控不具备庭审效力’
　　克罗夫特夫人，我刚刚读的这一段有发音错误的地方吗？”
　　“……没有，墨洛温大人。”
　　“啪”的一声，墨洛温合上权利宪章，他站在斯内普身前，面向两百多个此刻一头乱麻的巫师，比划出一个十分复杂的手势，那是个麻瓜指挥音符，斯内普在内心疑惑于梵妮洛克的品味竟然如此糟糕。
　　“尤金部长，我前几天和一位部中官员攀谈——
　　“——这位官员说，毛姆违规使用药剂，逼迫斯内普先生承认他1978年身处赫德森庄园。”
　　“墨洛温大人……请你注意玩笑适度。”
　　“尤金，你如何证明我说的是假话？就如同你如何向陪审团证明毛姆说的是真话？”
　　“我们检测过记忆。”康奈肖站起身来，“它是真实的！”
　　墨洛温眯起眼睛来：“你们检测过记忆？刚刚您说过，在押犯人不能使用魔法，你是怎么检测的？撬开了毛姆的头皮？还是使用什么旁门左道？”