无弹窗完本耽美小说
本文首页 当前位置:首页 > 同人耽美

我还是热爱网球(73)

作者:肥肥怪 时间:2024-01-24 09:35:14 标签:网王 综漫 体育竞技 重生 轻松 无CP

  “我会尽快赶回来,不缺席练习赛的。”

  原定今天下午的部活是他们一月一次的校内赛,按道理如果五十岚不参加,他将没有资格入选正选名单。

  真田也是着重说明了这一点。

  之前校内赛安排在这周末,没想到会被提前到了周五进行,那边也是很早就应下的事情,不可能临时爽约。

  两头为难的他,现在也只能一件一件解决,希望最好在早上就结束掉编辑部的事。

  请好假,五十岚火速乘车来到了东京。

  没想到刚下车,横泽先生就已经在站点等他了。

  横泽开车将五十岚接到,这一次他们没有去编辑部而是来到了一家演艺公司。

  五十岚看着写字楼上的名字,月野艺能事务所。

  横泽隆史拍拍他后背。

  “走吧,我们进去。”

  进到写字楼,五十岚才发现里面有不少眼熟的艺人,他平时也有上推圈看热搜的习惯。

  等等?

  他看着眼前匆匆走过的那位少年,忽然想起前几天看到的热门话题,说是人气偶像其实是一个智能机器人,但那纤细柔美又不失纯净的嗓音,被粉丝称为天使之音。

  他记得这个少年就是那个眼前这位吧。

  横泽隆史见他看着那个偶像,忍不住笑道。

  “小岳也追星吗?”

  五十岚抿唇摇摇头。

  “我没有啦,只是前几天在推圈看到过他。”

  横泽看了一眼走过的人气偶像,他也有印象。

  “他应该就是最近特别有人气的那个偶像歌手,我记得叫美风蓝吧。”

  五十岚对演艺圈不太了解,不过他对今天来到这里很是不解。

  “横泽先生,我们今天到这是?”

  横泽隆史也没瞒着。

  “之前电话里也没和你详细说,虽然有不少漫画同行来联系你,但这些都不是最重要的。

  其实我们的漫画在海外意外成为了爆款,现在两国打算漫改剧,合拍真人版。

  只是中方那边给了不少改动的建议,你作为中译又是最熟悉漫画内容的人之一,所以上面希望你也能在现场给一些改编意见。

  毕竟我们两国文化上会有差异,而电视剧在海外为主要播放地,所以本土化也不可避免。”

  五十岚虽然听明白了,但他改编这种事他不熟啊。

  “真的要我去吗?可我不懂影视改编。”

  横泽隆史让他放宽心。

  “就是帮忙看看改动的地方,虽然是改编,但我们不希望故事核心被改的太多,具体的事情有专门的负责人,我也会在场,你别担心。”

  话都说到这个份上了,五十岚也只能硬着头皮上。

  他跟着横泽先生来到会议室,显然中方的负责人也到了。

  双方简单聊了几句便进入了正题,直到他们提到五十岚的时候,一时间所有人都看了过来。

  尤其是看到他稚嫩的小脸,整个会议室瞬间静了。

  横泽隆史向中方介绍。

  “这位就是我们漫画的中译,五十岚岳。”

  罗毅眼神复杂的看着眼前这个小翻译,很难想象他能翻译的如此出彩。

  那本漫画能够在国内迅速走红,可以说翻译占了不小的成分,尤其是引用的诗经诗词,还有具备国内特点的网络梗,他都游刃有余。

  就当会议翻译刚要开口时,五十岚用中文微笑说道。

  “罗先生你好,关于漫画内容你可以直接和我交流。”

  因为作者吉川千春老师来不了,所以这件事只能交给五十岚来沟通,漫画后续的内容,他也提前阅读过了。

  听着他直接中文开口,尤其是那没有丝毫别扭的口音,使罗毅不由感叹。

  “没想到你小小年纪中文会如此流利。”

  五十岚丝毫不脸红的说假话。

  “因为从小学习过,而且也阅读了不少诗词,我很喜欢中华文化。”

  罗毅也来了兴致,他忍不住多问了一句。

  “不知道你最喜欢那位的诗人或者词人?”

  五十岚不假思索。

  “李白的诗,李煜的词。”

  李白是最有名的诗人,他喜欢也很正常,没想到对方还提到了李煜,看来确实对中华文化了解颇深。

  有了不用翻译的交流,会议进行的非常顺利,也很快达成了合作。

  五十岚也表明了他们编辑部不希望把故事的核心改变。

  “您也知道我们的漫画是天才少女打网球的恋爱故事,所以这边不希望在改编时改掉这个设定,这也是我们坚持的一个底线。”

  国内网球算是很小众的运动了,若是因为小众就把设定改成乒乓或者其他运动,无疑是直接改动了原作,这样就是对原作和读者的不尊重。

  关于这点,罗毅也给了承诺,他们只会改动文化差异上的一些细节,而且因为在霓虹也会播出,所以也会考虑到这边的观众。

  这次来到月野艺能事务所,不仅是漫画问题,更重要的还要选一个偶像来担任男主,至于女主,国内那边也已经选好了。

  既然是合拍,剧组当然是两国的艺人同时存在。

  这些事就不是五十岚参与的了,横泽先生和他率先离开会议室。

  出来后,横泽隆史突然询问。

  “小岳,你要露脸吗?我们编辑部有官博的,不少人都很希望能够关注你本人。”

  五十岚果断摇摇头,他就是翻译挣个零花钱,纯粹玩票性质的,怎么可能会去出风头,况且一旦出镜了,肯定有不少工作找上来,他也没时间应付啊。

  就连他最开始注册的接稿平台,他都几乎没登陆过了,哪有时间打理这些事。

  对此横泽隆史也不强求,不过他建议。

  “你可以在推圈注册个人账号,如果有合适想接的翻译工作,也就不用通过我们的编辑部了。”

  五十岚点点头。

  “好,我会考虑的。”

  就在他们刚走下楼,五十岚便看到了一个眼熟的人。

  黄濑凉太站在门口,一脸无奈。

  “什么叫做和我搭档的那个人来不了了?我今天都是特意请假过来的。”

  棚拍的负责人也一脸为难。

  “那位模特说他过敏了,脸上起了红疹今天是没办法拍摄。”

  黄濑无语,反正着急的也不是他。

  “那杂志封面的事怎么解决,我先回去?”

  当然不能让黄濑回去,这组照片,杂志那边还急着要呢。

  “现在只能换人拍摄了。”

  黄濑摊摊手。

  “行啊,我都可以。”

  但问题是,哪里去找个合适的人。

  这次的杂志是面向整个初高中,内容更是以社团运动为主题,想要一时半会儿找个合适的人,还真不是容易的事。

  就在负责人急的像是热锅蚂蚁的时候,转头却看到了刚下楼的五十岚。

  他顿时眼睛一亮,从上到下打量了一番,长相OK,身高也OK。

  确定目标后,他马上给摄影师指了指五十岚。

  摄影师在看过后也觉得可以。

  “不如问问吧。”

  既然对方在事务所,所不定是公司新捧的偶像。

  负责人挪动着虚胖的身体,急匆匆小跑过来。

  “这位小哥你是谁带的艺人?”

  五十岚眼神环顾一圈,他有些不确定的指着自己。

  “您在和我说话?”

  负责人点点头。

  “对,我这边有组特别急的拍摄,模特临时出了点事,需要找个人换上,我看你外形条件很符合,你的经纪人是谁?”

  五十岚懵圈的眨眨眼。

  “您可能认错了,我不是这边的艺人,也没有经纪人。”

  难得抓住一个,负责人不想错过,他看向五十岚身边的横泽。

  “拜托帮帮忙吧,拍一组封面照片就好,我们是校园月刊杂志。”

  横泽隆史见他误会了,无奈开口。

  “我不能替他做决定,你还是询问他自己的意见吧。”

推荐文章

[综英美]马甲是狼人杀卡牌

论如何靠签到离开漫画世界

我妻家没有弱者

论揍敌客长媳的自我修养

[hp]游戏玩家穿越原著可以为所欲为嘛

cos日呼的我穿成了教主的弟弟

在大秦当完美太子

连人带号穿进游戏后[综武侠]

作者部分作品更多

我还是热爱网球

我用美食征服主角团的日常

上一篇:[综英美]马甲是狼人杀卡牌

下一篇:我在最强被封印后复活了

[返回首页]

喜欢本文可以上原创网支持作者!