酒与枪(225)

　　奥尔加微微地探身接过那个文件夹，把它放在自己的腿上，翻开了第一页；她看东西非常快，一页纸从上往下大略地扫一眼，没几十秒就能看完一页。

　　她迅速地、一页一页地往后翻，嘴角微微地翘了起来：“有趣……圣安东尼教堂的杀人案，时间线也能对得上……被钢琴弦吊死在了教堂的横梁上，虽然我有点怀疑他的年纪是怎么办到这一点的，但是如果能借助工具也未尝不可能……”

　　她的目光从被她凝视着的纸页上画面地移开，看向了亨特。而亨特又看了我一眼，就好像顾及着什么似的——看来之前奥尔加对保密协议的解释半点也没让他放心——然后伸手在脖子附近比划了一个类似于勒紧的姿势：“他曾经拥这样的犯罪手法杀死一个人，你不觉得这太巧合了吗？所以，我认为他就是……”

　　他这话没说完，而是留下了一个意味深长的停顿，奥尔加短暂地颔首，似乎是表示自己明白了对方的意思。而亨特不安地改变了一下坐姿，继续用有点焦躁的语气说道：“如果带入这个身份考虑之前的一切事情，我倒觉得巴克斯被他完全蒙蔽了双眼的可能性不大……不，我和巴克斯打过好几次交道，我相信他绝不可能一无所知。最大的可能性就是，巴克斯不但知道对方是什么，他自己也——”

　　他的嘴唇扭动着，好像要吐出一个词，但是似乎又不敢真的在大庭广众之下说出那个单词，于是只能沉默。

　　“你把你的猜想告诉巴特了吗？”奥尔加干脆地打断道。

　　“没有，我意识到这一点的时候他已经被捕了。”亨特承认道，而我越听越一头雾水，如果说这段对话开始的时候我还能听明白他们在说最近的那就几起案子的话，现在我已经完全听不懂他们两个在说什么了。亨特叹了口气，继续说道：“毕竟我现在再告诉哈代警官还有什么用呢？他已经被捕了，而一级谋杀是很重的罪名……我的发现对局面没有左右的作用，而且我确实很难想象……他是那个人。”

　　“让我理清一下你的思路，”奥尔加平和地说，“你比较感兴趣的是追逐罪犯的过程，对他们落网之后的结局却不太关心。而对于赫斯塔尔，你的感情更加复杂，毕竟灭门屠夫那件事让你停欣赏他的，是吗？既然如此，在确定他不可能再加害别人的情况下，你也乐意把他惨痛的秘密深埋在心底。”

　　奥尔加说这话的时候手指有意无意地拂过那个文件夹的封面，我不知道那个文件夹里是不是就藏着她所说的“惨痛的秘密”。

　　“你认为这是错的吗？”亨特谈了口气，问道。

　　“我不评价人的行为，因为研究犯罪心理学越久就约会发现，带着先入为主的观念评价人的行为总会带来很多麻烦。”奥尔加哼了一声，我觉得她是在含沙射影，虽然不知道具体是指什么，“我只能说，亨特，关于‘正义’和‘道德’这样的命题，每个人都有自己的看法，既然它们只依照世俗的规则运行，而不被法律明文规定，就意味着每个人的理解必然都不相同——而以我的经验，这种偏差往往会造成一些悲剧。”

　　她稍微停顿了一下，继续说：“况且，你不告诉巴特实际上也不会造成什么影响。我敢打赌，我那位老朋友拉瓦萨·麦卡德对维斯特兰那几起引人注目的连环杀人案早就有很多自己的想法了，在你纠结要不要把你的推测告诉巴特的档口，他很可能已经在巴特耳边念叨过二百多遍他的推测了。”

　　或许奥尔加想用这种夸张的语句营造某种轻松的氛围，但是不管她想要干什么，最后都没有成功。她的话音落下之后是一阵尴尬的沉默，而她的两个客人还在目光沉重地看着她。

　　“哎呀，”她似乎是放弃了，忽然又笑了起来，“不要这么愁眉苦脸的嘛，这段时间不会有再多无辜的人死去了。”

　　奥尔加说这话的时候好像有意无意地扫了她放在床头柜上的那个放着兰花的工艺品托盘一眼：这段时间以来那东西一直放在那里，兰花在不断缺失水分的情况下失去了之前洁白的颜色，现在完全是平平无奇的干花了，不过奥尔加似乎也没有要把它们扔掉的意思。

　　“你早就知道了，是不是？”就在这个时候，那个名为米达伦的少年忽然开口说道，他的声音因为紧张而有些异常的尖锐，似乎压抑不住想要说的话冲口而出，这让奥尔加和亨特的目光都落在了他的身上，我也忍不住向着那个方向看了过去。

　　米达伦干涩地吞咽了一下，问道：“就是，关于阿玛莱特先生的身份，还有巴克斯医生的身份，你是不是已经……？”

　　奥尔加向着他微微一笑，神色十分平静：“是什么呢？”

　　米达伦咬了一下嘴唇，默默地摇了摇头。

　　“不错，”奥尔加笑了笑，“不马上说出自己的推论是个好习惯，因为越不经过大脑思考就越有犯错的可能，保持谨慎，等到有万全的把握的时候再开口，这是一项美德。”

　　“那么怎么判定我们的行为会造成多大损失？”米达伦开口问道，“我们有可能做出很多种选择，而什么才是最好的选择？——斯特莱德被判无罪，阿玛莱特先生因为枪杀他而被捕，是不是阿玛莱特先生不成为他的辩护律师他就不可能脱罪？还是如果阿玛莱特先生不枪杀他，他就会残害更多孩子？维斯特兰钢琴师的目标都是未被定罪的嫌疑人，那么没有维斯特兰钢琴师会让这个城市更好还是更坏？”

　　米达伦停住了，我完全没明白话题是怎么从他们的朋友扯到维斯特兰钢琴师的，但是我发现这个年轻人的嘴唇在颤抖。

　　“你到底是什么时候知道了一切的真相？”他干涩地吞咽了一下，问道，“如果你真的早就知道了真相——如果你选择阻止他们——事情会怎么样？是斯特莱德会锒铛入狱还是他根本不会被捕，还是更糟糕？或者我可能根本没有问出这句话的可能，因为我在此之前就已经死在红杉庄园里了？”

　　亨特不安地动了动：“米达伦……”

　　“这些问题我一个也回答不了，因为我不是上帝，也不是灵媒。”奥尔加眨了眨眼睛，她的语气听上去竟然挺温和的，与她一贯留给人的印象——至少是留给我的印象——大相径庭，“这是你未来需要自己探索的内容，正如我所说，有关于正义和道德方面是个微妙的领域。”

　　米达伦或许还想要说什么，但是却没有说出口。因为就在这个时候，奥尔加的电话响了起来，我被这突兀出现的铃声惊得一跳，而奥尔加转向我，平静地说：“安妮，劳驾把手机递给我一下。”

　　我照做了，奥尔加接电话的时候她的访客们保持着绝对的寂静，而我就只能好奇地盯着奥尔加看，努力消化他们今天到的说了些什么内容。奥尔加舒舒服服地靠在一大堆垫子里，声音也是懒洋洋的：“嗯，对……这不奇怪，像是他会干的事情。放心吧，我在记者面前一个字都不会说。”

　　剩下的好像又是一些对于她的身体状况的寒暄，最后奥尔加挂掉电话，而她对面那一老一小还是在眼巴巴地盯着她。

　　奥尔加笑起来：“电话是巴特打来的，你们应该对将要发生的事情有点心理准备了——”

　　她故作戏剧性地停顿了一下，而亨特好像意识到了什么，在兀自低声嘟囔“不会吧”之类的话语。

　　奥尔加缓慢地、用丝毫不惊讶的语气说：“巴特告诉我，今天《维斯特兰每日新闻》刊发了一则新闻，显然新闻上直接指出，赫斯塔尔·阿玛莱特就是维斯特兰钢琴师。”

后记：

　　这篇日记末尾附有一篇剪报，作者是里奥哈德·施海勃，现摘录如下：

　　“站在宏观的角度观察与维斯特兰钢琴师相关的所有案件，把它们与赫斯塔尔·阿玛莱特联系在一起，我们将会发现很多之前从未注意过的蛛丝马迹——理查德·诺曼被害时阿玛莱特被警方列为犯罪嫌疑人之一，同时他也是托马斯·诺曼死去之后的第一个目击者；鲍勃·兰登犯案之后嫁祸在阿玛莱特的委托人身上，这个人很快就死在了维斯特兰钢琴师之手。